力度术语 基本力度标记

　一、基本力度标记

外文	缩写	中文
Piano	p	弱
Mezzo piano	mp	中弱、次弱
Pianissimo	pp	很弱
Piano pianissimo	ppp	最弱、极弱
Pianissimo quanto possible	pppp	尽可能弱
Forte	f	强
Mezzo forte	mf	中强
Fortissimo	ff	很强、次强
Forte fortissimo	fff	最强

　　常用的力度级别由小到大的排列顺序为：ppp－pp－p－mp－mf－f－ff－fff。

　　二、常用的力度变化术语

外文	缩写	中文
Crescendo	cres. ＜	渐强
Diminuendo	dim.　＞	渐弱
Poco a poco forte		慢慢渐强
Poco a poco piano		慢慢渐弱
Crescendo poi diminuendo	＜ ＞	渐强后渐弱
Crescendo molto		大幅度渐强
Meno forte		稍强
Sforzando	sf	突强、特强
Rinforzando	rf.　或　rfz	加强
Più Forte		更强
Forte piano	fp	强后突弱

　　在音乐作品中，力度的强弱都是相对的，力度标记的运用在不同的时代有着不同的要求，特别是在巴洛克时期，音乐中的力度记号本来就少，如巴赫的音乐中就很少有力度标记，因为当时的乐器限制了力度的发展。而在古典音乐时期的力度标记就相当多了，但与今天的力度标记仍然有很大区别，如莫扎特的作品中出现的ff标记只相当于现在的f标记，莫扎特作品中的f力度只相当于现在的mf力度，这是因为当时的乐队规模和人们的审美要求不同所造成的。

　　总之，这些细微的差别，需要具备丰富的音乐知识才会体会到，所以在遇到力度标记时一定要结合作品的具体情况，而不要千篇一律。